Pedagogy and Intercultural Competence: Implications for Education

Marta Milani

Abstract


The article is the outcome of a theoretical reflection on the nature of the interpretative category of ‘intercultural competence’ and on how it can be promoted at school. The author, starting from a revision work of the pedagogical scientific literature related to the concepts of pedagogy and intercultural competence, then review some actions (at educational, curricular and institutional levels) that the Institutes can carry out to favor the full inclusion and the well-being of students as well as all the actors involved in the school system. These actions include: the student mobility and the school internationalization, the establishment of partnerships with organizations and institutions that (at various levels) deal with the intercultural education in the territory, activities emphasizing the multiple perspectives, in general, the enhancement of relationality.

Keywords


Intercultural Competence; Intercultural Education; Education; Educational Interventions; Teachers

References


AFS (2012). The impact of living abroad study. New York: AFS.

Alessandrini, G., & De Natale, M. L. (Eds.) (2015). Il dibattito sulle competenze. Quale prospettiva pedagogica. Lecce: Pensa MultiMedia Editore.

Allport, G. W. (1954). The nature of prejudice. Cambridge: Addison-Wesley.

Álzarez-Benjumea, A., & Winter, F. (2018). Normative Change and Culture of Hate: An Experiment in Online Environments. European Sociological Review, 34(3), 223–227. https://doi.org/10.1093/esr/jcy005.

Andrich Miato, S. (2015). Strategie di lettura metacognitiva. Attività per comprendere i testi in modo consapevole, riflessivo e cooperativo. Trento: Erickson.

Arasaratnam-Smith, L. A. (2017). Intercultural competence: An overview. In D. K. Deardorff & L. A. Arasaratnam-Smith (Eds.), Intercultural Competence in Higher Education. International approaches, assessment and application (pp. 7-18). Abingdon: Routledge.

Atias, C., & Le Moigne, J. L. (1984). Edgar Morin. Science et conscience de la complexité. Aix-en-Provence: Librairie de l'Université.

Baiutti, M. (2017). Competenza interculturale e mobilità studentesca. Riflessioni pedagogiche per la valutazione. Pisa: Edizioni ETS.

Barrett, M. (2018). How Schools Can Promote the Intercultural Competence of Young People. European Psychologist, 23(1), 93–104. https://doi.org/10.1027/1016-9040/a000308.

Barrett, M., Byram, M., Ipgrave, J., & Seurrat, A. (2013). Images of others: An autobiography of intercultural encounters through visual media. Strasbourg: Council of Europe.

Batini, F. (2013). Insegnare per competenze. Torino: Loescher.

Benadusi, M. (2017). La scuola in pratica. Prospettive antropologiche sull'educazione. Firenze: Editpress.

Boccia Artieri, G. (Ed.) (2015). Gli effetti sociali del web. Milano: FrancoAngeli.

Butera, F., Coppola, B., Fasulo, A., & Nunziata, E. (2002). Organizzare le scuole nella società della conoscenza. Roma: Carocci.

Byram, M., Barrett, M., Ipgrave, J., Jackson, R., & Méndez García, M. C. (2009). Autobiography of Intercultural Encounters. Strasbourg: Council of Europe.

Cambi, F. (2001). Intercultura: fondamenti pedagogici. Roma: Carrocci.

Cambi, F. (2004). Saperi e competenze. Bari: Laterza.

Cambi, F., & Piscitelli, M. (2005). Complessità e narrazione. Paradigmi di trasversalità nell'insegnamento. Roma: Armando.

Capitini, A. (1967). Educazione aperta. Vol. 1. Firenze: La Nuova Italia.

Catarci, M. (2013). Le forme sociali dell’educazione. Milano: FrancoAngeli.

Catarci, M., & Macinai, E., (Eds.) (2015). Le parole chiave della pedagogia interculturale. Temi e problemi nella società multiculturale. Pisa: Edizioni ETS.

Castoldi, M. (2009). Valutare le competenze. Roma: Carocci.

Chistolini, S. (2001). Comparazione e sperimentazione in pedagogia. Milano: FrancoAngeli.

Cicatelli, S. (2011). La scuola delle competenze. Torino: Edizioni Il capitello.

Claris, S. (2015). Valori in gioco. Riflessioni sulla dimensione etica della competenza interculturale. Verona: QuiEdit.

Cohen, E. G. (1994). Designing groupwork: strategies for the heterogeneous classroom. New York: Teachers College Press.

Colombo, E., & Semi, G. (Eds.) (2007). Multiculturalismo quotidiano. Le pratiche della differenza. Milano: FrancoAngeli.

Comoglio, M. (1999). Educare insegnando. Roma: LAS.

ECHR (2010). European Convention on Human Rights. Strasbourg: Council of Europe.

Crespi, I. (2015). Cultura/e nella società multiculturale: riflessioni sociologiche. Macerata: Eum Edizioni Università di Macerata.

Dal Lago, A. (2017). Populismo digitale. Milano: Raffaello Cortina.

Damiano, E. (2004). Didattica ed epistemologia. Indagine sui fondamenti di alcuni modelli di insegnamento. Pedagogia e vita, 4, 75–106.

Deardorff, D. K., (Ed.) (2009). The sage handbook of intercultural competence. Thousand Oaks: Sage.

Deardorff, D. K., & Arasaratnam-Smith, L. A. (2017). Intercultural competence in higher education: International approaches, assessment and application. Abingdon: Routledge.

Demo, H. (2016). Didattica aperta e inclusione. Principi, metodologie e strumenti per insegnanti della scuola primaria e secondaria. Trento: Erickson.

Donelly, J. (2007). The relative universality of Human Rights. Human Rights Quarterly, 29(2), 281–306. https://doi.org/10.1353/hrq.2007.0016.

Favaro, G., & Luatti, L., (Eds.) (2004). L'intercultura dalla A alla Z. Milano: FrancoAngeli.

Fiorucci, M., Pinto Minerva, F., & Portera, A., (Eds.) (2017). Gli alfabeti dell'intercultura. Pisa: Edizioni ETS.

Freire, P. (1968). Pedagogia do oprimido. Rio de Janeiro: Paz e Terra (trad. it. La pedagogia degli oppressi, EGA, Torino, 2002).

Freire, P. (1973). Educação como prática da liberdade. Rio de Janeiro: Paz e Terra (trad. it. L'educazione come pratica della libertà, Mondadori, Milano, 1973).

Freire, P. (2000). Pedagogia da indignação. São Paulo: UNESP.

Gardner, H. (2007). Cinque chiavi per il futuro (E. Dornetti, Trans.). Milano: Feltrinelli. (Original work published 1983).

Giaccardi, C. (2005). La comunicazione interculturale. Bologna: il Mulino.

Gibson, M. A., & Ogbu, J. U. (Eds.) (1991). Minority Status and Schooling. New York: Garland Publishing.

Guillaumin, C. (2002). Racism, Sexism, Power and Ideology. London: Routledge.

Hammer, M. R. (2004). Assessment of the Impact of the AFS study abroad experience. New York: AFS Intercultural Programs.

Hansel, B. (2008). AFS long term impact study: Report 1: 20 to 25 years after the exchange experience, AFS alumni are compared with their peers. New York: AFS Intercultural Programs.

Hersch, J. (2008). I diritti umani da un punto di vista filosofico. Milano: Bruno Mondadori.

IDOS (2018). Dossier statistico immigrazione 2018. Roma: Edizioni IDOS.

La Marca, A. (2003). La formazione del carattere in prospettiva interculturale. In G. Zaniello (Ed.), La dimensione interculturale dell'insegnamento (pp. 52-66). Palermo: Palumbo.

Lamberti, S., Milani, M., & Olivieri N., (Eds.) (2016). Cooperare per apprendere insieme. Una ricerca-azione per valorizzare la professionalità docente. Verona: Edizioni universitarie Cortina.

Malusà, G. (2017). Equità nei sistemi e nelle politiche educative: una difficile scelta di giustizia sociale. Encyclopaideia, 21(47), 86–123. https://doi.org/10.6092/issn.1825-8670/6953.

Malusà, G. (2018). Il fallimento delle prescritte soluzioni: un approccio critico all'insuccesso scolastico dei minori di origine migrante in Italia. Encyclopaideia, 22(51), 45–63. https://doi.org/10.6092/issn.1825-8670/8460.

Milani, M. (2017). A scuola di competenze interculturali. Metodi e pratiche pedagogiche per l'inclusione scolastica. Milano: FrancoAngeli.

Milani, M. (2018). La competenza interculturale in ambito scolastico. Il ruolo dei contesti organizzativi. MeTis. Mondi Educativi. Temi, immagini, suggestioni, 8(2), 556–573. https://doi.org/10.7346/MT00045.

Natoli, S. (1996). Dizionario dei vizi e delle virtù. Milano: Feltrinelli.

MIUR (2012). Indicazioni nazionali per il curricolo della scuola dell'infanzia e del primo ciclo di istruzione. Roma: Ministero Pubblica Istruzione. Disponibile in: https://archivio.pubblica.istruzione.it/normativa/2007/allegati/dir_310707.pdf [30 maggio 2019].

MIUR (2014). Linee guida per l'accoglienza e l'integrazione degli alunni stranieri. Roma: Ministero Pubblica Istruzione. Disponibile in: http://www.siped.it/wp-content/uploads/2015/01/MIUR-Linee_guida_integrazione_alunni_stranieri-2014.pdf [30 maggio 2019].

MIUR-Osservatorio nazionale per l'integrazione degli alunni stranieri e l'intercultura (2015). Diversi da chi?. Roma: Ministero Pubblica Istruzione. Disponibile in: http://www.istruzione.it/allegati/2015/cs090915_all2.docx [30 maggio 2019].

Morin, E. (1984). Epistémologie de la complexité. In C. Atias, & J. L., Le Moigne (Eds.), Edgar Morin. Science et conscience de la complexité (pp. 29-44). Aix-en-Provence: Librairie de l'Université.

Novara, D. (2017). Non è colpa dei bambini. Milano: Rizzoli.

Novara, D. (2018). Cambiare la scuola si può. Milano: Rizzoli.

OECD (2018). Preparing our youth for an inclusive and sustainable world. The OECD PISA global competence framework. Paris: OECD.

Ottolini, G., & Rivoltella, P. C. (2014). Il tunnel e il kayak. Teoria e metodo della Peer-Media Education. Milano: FrancoAngeli.

Pasta, S. (2018). Razzismi 2.0. Analisi socio-educativa dell'odio online. Brescia: Editrice Morcelliana.

Pellerey, M. (2004). Le competenze individuali e il portfolio. Firenze: La Nuova Italia.

Pettigrew, T. F., & Tropp, L. R. (2006). A meta-analytic test of intergroup contact theory. Journal of Personality and Social Psychology, 90, 751-783. https://doi.org/10.1037/022-3514.90.5.751.

Pinto Minerva, F. (2002). L'intercultura. Roma-Bari: Laterza.

Polito, M. (2000). Attivare le risorse del gruppo classe. Trento: Erickson.

Portera, A. (2006). Globalizzazione e pedagogia interculturale. Interventi nella scuola. Trento: Erickson.

Portera, A. (2013a). Manuale di pedagogia interculturale. Roma-Bari: Laterza.

Portera, A. (Ed.) (2013b). Competenze interculturali. Teoria e pratica nei settori scolastico-educativo, giuridico, aziendale, sanitario e della mediazione culturale. Milano: FrancoAngeli.

Portera A., Böhm, W., & Secco, L., (Eds.) (2007). Educabilità, educazione e pedagogia nella società complessa. Torino: Utet.

Portera, A., & Lamberti, S., (Eds.) (2013). Educazione e Counselling interculturale nel mondo globale. Verona: QuiEdit.

Rey, M. (1980). Éducation interculturelle. In Unesco, Introduction aux études interculturelles. Esquisse d'un project pour l'education et la promotion de la communication entre les cultures. Unesco 1976-1980 (pp.125-140). Paris: Unesco.

Rossi, B. (2010). Lavoro e vita emotiva. La formazione affettiva nelle organizzazioni. Milano: FrancoAngeli.

Salmeri, S. (2015). Educazione, cittadinanza e nuova paideia. Pisa: Edizioni ETS.

Salovey, P., & Grewal, D. (2005). The Science of Emotional Intelligence. Current Directions in Psychological Science, 6, 281–285. https://doi.org/10.1111/j.0963-7214.2005.00381.x.

Santerini, M. (2017). Da stranieri a cittadini. Educazione interculturale e mondo globale. Firenze: Mondadori Università.

Sclavi, M. (2002). Arte di ascoltare e mondi possibili. Milano: Mondadori.

Selmo, L. (2014). Democrazia, impegno ed educazione. La metodologia del service-learning. Milano: Unicopli.

Sharan, S. (1990). Cooperative Learning. Theory and Research. Connecticut London: Praeger Westport.

Slavin, R. E. (1983). Cooperative Learning. New York: Longmann.

Sorzio, P., (Ed.) (2011). Apprendimento e istituzioni educative: Storia, contesti, soggetti. Roma: Carrocci.

Spitzberg, B. H. (1989). Issues in the development of a theory of interpersonal competence in the intercultural context. International Journal of Intercultural Relations, 13, 241–268. https://doi.org/10.1016/0147-1767(89)90012-6.

Spitzberg, B. H., & Changnon, G. (2009). Conceptualizing intercultural competence. In D. K. Deardorff (Ed.), The sage handbook of intercultural competence (pp. 2-52). Thousand Oaks: Sage.

Tarozzi, M. (2005). Cittadinanza interculturale. Esperienza educativa come agire politico. Firenze: La Nuova Italia.

Tarozzi, M. (2011). Dall'educazione interculturale alla social justice education. In P. Sorzio (Ed.), Apprendimento e istituzioni educative: Storia, contesti, soggetti (pp. 159-190). Roma: Carrocci.

Tarozzi, M., (Ed.) (2015). Dall'intercultura alla giustizia sociale. Per un progetto pedagogico e politico di cittadinanza globale. Milano: FrancoAngeli.

Tarozzi, M., & Torres, C. A. (2016). Global Citizenship Education and the Crisis of Multiculturalism. Comparative Perspectives. London-New York: Bloomsbury.

Toschi, L. (2011). La comunicazione generativa. Milano: Apogeo.

Tramma, S. (2009). Pedagogia della comunità. Criticità e prospettive educative. Milano: FrancoAngeli.

UNESCO (1980). Introduction aux études interculturelles. Esquisse d'un project pour l'education et la promotion de la communication entre les cultures. Unesco 1976-1980. Paris: UNESCO.

UNESCO (2001). Universal Declaration of Cultural Diversity. Paris: UNESCO.

Ventura, M. (2012). Between intercultural and critical pedagogy: the subtle exclusion of immigrant students. Intercultural Education, 23(6), 555-565.

Ventura, M. (2015). Studenti stranieri e insuccesso scolastico nella scuola secondaria di secondo grado in Italia. In M. Tarozzi (Ed.), Dall'intercultura alla giustizia sociale. Per un progetto pedagogico e politico di cittadinanza globale. Milano: FrancoAngeli.

Vertovec, S. (2007). Super-diversity and its implications. Ethnic and Racial Studies, 6, 1024-1054. https://doi.org/10.1080/01419870701599465.

Willis, P. (2000). The Ethnographic Imagination. Cambridge: Polity.

Zaniello, G., (Ed.) (2003). La dimensione interculturale dell'insegnamento. Palermo: Palumbo.

Zoletto, D. (2012). Pedagogia e studi culturali. La formazione tra critica postcoloniale e flussi culturali transnazionali. Pisa: Edizioni ETS.




DOI: 10.6092/issn.1825-8670/9494

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Copyright (c) 2019 Marta Milani

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License.